mercredi 26 mars 2014

METAL INVASION 228


Une nouvelle émission de Metal Invasion Podcast pour vous aider à passer votre semaine en bonne compagnie .


Et c'est dans la joie que l'on ouvre cette 228 ième édition avec le Hard Rock du groupe L.R.S qui sont les initiales des musiciens Tommy La Verdi (21 GUNS), Josh Ramos (THE STORM, HARDLINE) , et Michael Shotton (VON GROOVE, AIRTIME).L.R.S nous sort un premier album "  Down To The Core " sur le label Frontiers Records .Qui y a t'il dans cet album ? Ben , tout simplement se que l'on appelait dans le temps du Hard Fm et est devenue du A.O.R ( Album Oriented Rock ) . Rien à dire sur la réalisation de l'album qui bénéficie d'une bonne production , le contenu est discutable , non pas une pauvre qualité des musiciens bien au contraire , mais pas le style musical . Personnellement , mes goûts ayant évoluer , cet album ne me touche pas . Une fois de plus , je ne contredit pas le talent des musiciens et encore moins le choix musical . C'est un bon album de Hard , avec des solos magiques , mais trop mou pour moi . Je pense que se type d'album pourra plaire au plus grand nombres qui voudront s’initier au Metal , ou alors , c'est le type de cd que l'on peut mettre sur la platine lors d'une soirée romantique avec une belle jeune femme ( hé hé ... :-)


On change de registre avec le Stoner Doom de THE GRAVIATORS qui nous sort l'album " Motherload " sur le label Napalm Records ; se label sait choisir ses groupes et nous offrent une palette de groupe de qualité mais surtout qui sortent des sentiers battus .THE GRAVIATORS nous offre là un album aux multiples facettes , sans pour autant dévier de son style . Du rentre dedans " Leif's Least Breath - Dance Of The Valkyrie " qui ouvrent l'album et bénéficie d'un solo de guitare des plus magique , au Heavy Doom de " Narrow Minded Bastards " qui ne sera pas sans vous rappeler le son d'un Black Sabbath ( ouai ,je sais , j'y fait souvent référence ) ; ou alors " Bed of Bitches " , un son lourd, parfois malsain , avec des accents orientaux et un solo qui vous hérisse les poils ... Je ne vous passerai pas tous les morceaux en revue ; mais ce  " Motherload " de THE GRAVIATORS reste un must dans le genre et un régal à écouter !


Et encore dans les nouveautés , en changeant encore de style , je vous propose de découvrir le groupe HACKTIVIST . Avant de vous donner mon avis sur l'album , je tiens à précésiser que malgré mon ouverture d'esprit , principalement en musique , je n'accroche que moyennement au rap , voire pas du tout dans certains cas . Pourquoi je parle de rap ? Vous devez vous dire , il pète un câble le Sidney , mais non ! Pas du tout ... Le groupe HACKTIVIST sort donc l'album " Wake To Reality " dans un style Fusion , bien loin de ce que nous ont offert certains groupes , pionnier dans le style , comme Faith no More par exemple ... Donc ,il faut avoir l'esprit assez ouvert à l'écoute de cet album et accepter le chant , tento rappé , tento mélodique . Outre cela , la production est chirurgicale , le son est précis et surtout , soutenu par une Métal lourd , puissant ou les basses profondes ressortent ,des guitares sous accordés et saturé au max , un vrais plaisir dès lors que l'on pousse l'empli de la chaine hi fi ( ben oui, j'en ai toujours une mmmmoooooaaaaaa ) .
Malgré certaines appréhensions d'avant écoute , se " Wake To Reality " de HACKTIVIST arrive à me séduire et parfois me surprend dans la façon qu'ils ont d'aborder les titres sans que sa ne ce ressemble trop . Mis à part le dispensable remix de " Elevate " ainsi que le remix de " Unlike us " , l'ensemble est équilibré et séduisant par son coté original et hors du commun . Mais je reste persuadé qu'il faut un esprit de Métaleux assez ouvert pour rentrer dans leurs jeux ...


Totalement à l'opposé , les Suédois de ORDER OF ISAZ sortent l'album " Seven Years of Famine " chez Season Of Mist . Au menu , du Gothic mais dans la version la plus noble , du Gothic qui dérange , parfois sombre ( Black ?) , loin des cliché commerciaux habituel qui colle au style . Là aussi , il faut avoir l'esprit ouvert et accepter d'écouter, d'entendre autre chose que du Metal Classique . ORDER OF ISAZ vous plonge dans des ambiances sombres , malsaine , dérangeante , comme si on avait des punaises sous les fesses ... La voix de  Tobias Sidegård , grave et donnant une impression d'hésitation , comme s'il chante faux mais pourtant tout est juste , bref , envoûtant et prenant . Le morceau "  The Blackened Flame " est le plus abordable et le plus direct . Les autres , d'un tempo généralement mid voir lent , sont moins classique. 
Se " Seven Years of Famine " de ORDER OF ISAZ  mérite que l'on s'y arrête dessus ; envoûtant tel est l'adjectif qui le décris le mieux .
  


Autre nouveauté à venir , puisque l'album ne sortira que le 25 Avril prochain chez AFM Records , il s'agit du nouvel album des Américains de HELSTAR . Parti sur une base d'un Heavy Power tendence Death ( pour les textes ) , il nous reviennent avec un album qui louche étrangement sur le Thrash mais sans y entrer complement . On a l'impression que Helstar à du mal à quitter le Heavy Power qu'il joue depuis des année et plonger dans un Thrash plus authentique . La production est irreprochable , l'ensemble de l'album est plutot bien mais manque de morceaux qui se démarque des autres , la petite touche de génie qui fait qu'un album sort de l'ordinaire . Je reste donc un peu sur ma faim bien que l'album soit au demeurant bien , je le répète ; lol .



Et dans le Thrash Metal , ( tout comme dans d'autre style ) , il y a des groupes qui mérite de sortir de l'ombre et ne bénéficie pas forcement de l'appui d'une maison de disque . C'est le cas des Australiens de BANE OF BEDLAM qui ont sorti en 2013 , en auto production , l'album " Monument of Horror " . Pour une auto production , l'album sonne bien ,avec une basse qui ronfle bien et un mix équilibré . Musicalement ? Rien que du bon : du Thrash à l'ancienne , avec une pointe de Death dans les vocaux . Rien à dire sur les musiciens qui assurent un max et nous sortent des morceaux de fous , parfois un peu long à mon gout , ou la rage ,l'envie , nous met une petite claque dans les oreilles . " Monument of Horror " de BANE OF BEDLAM mérite le détour et le groupe à encore à donner , à n'en pas douter ...
Bane Of Bedlam


Juste un petit mot sur les Italiens de INJURY qui nous sortent l'album " Dominhate " . Et la aussi , vous aurez droit à du Thrash , pur et dur , à l'ancienne et qui déménage ! Déjà repéré par votre serviteur lors de la sortie de leur précédent album , Injury ne fait que confirmer la première impression et le potentiel de ce groupe . Au programme : tempos variés et parfois syncopé , break de batterie , voix rageuse et agressive , guitares incisives et solo plus que bien placé , basse qui assure , le tout servi par un mix précis et équilibré . On est proche d'un Evile pour les références mais le meilleurs moyens de vous en convaincre est d'écouter le morceau que je vous ai mis .

Et pour le reste de la play list , à découvrir ici mais surtout , dans vos oreilles ; bonne écoute :








  1. L.R.S - Our Love To Stay (4:51)
  2. KISS - Strutter (3:08)
  3. THE GRAVIATORS - Narrow Minded Bastards (6:10)
  4. HACKTIVIST - Elevate (3:35)
  5. AUDIOVISION - The Calling (3:26)
  6. ORDER OF ISAZ - The Blackened Flame (5:00)
  7. HELSTAR - Fall Of Dominion (6:34)
  8. DEMON HUNTER - Artificial Light (4:25)
  9. DEVIL YOU KNOW - Seven Years Alone (3:40)
  10. INJURY - 10,000 Graves (4:30)
  11. BANE OF BEDLAM - Murder (4:36)
  12. CHAOS PLAGUE - In Death I Trust (4:45)
  13. TWILIGHT (Rus) - Only Pain Remains The Same (4:47)
 (C) Tous droit réservés des auteurs respectifs.
 Merci à tous les groupes présents dans ce numéro pour leur aimable participation.
 Thank you to all bands présent in this chapter for their kind participation.
 If you love it,buy it !!! Si vous aimez,achetez les albums !!! Télécharger/Download/Descarga/Einspeichern/scaricare/carregar/загружать/λήψη/ hämta / ダウンロードするために:
METAL INVASION 228 
******

******

Et pour les concerts , vous avez le choix !


***********************

***********************

*************************

*********************


************************

***********************



***********************

********************


*********************


mercredi 19 mars 2014

METAL INVASION 227


Pour cette nouvelle édition , il y en aura pour tous les goûts , que ce soit du Heavy en allant jusqu'au Black Metal , en passant par du Metal Alternatif .

Passons en revue les albums qui sont présent dans cette émission :


On débutera avec le Heavy Stoner de HARK qui nous sort l'album " Crystalline "  chez  Season Of Mist . Si vous recherchez un album au son lourd , bien Heavy , très bien joué , je vous conseille cet album . HARK est le digne héritier de Black Sabbath mais avec une vision plus actuelle du Heavy , une façon parfois déroutante de l'aborder les mélodies étant peu nombreuses , laissant plutôt la place à la force directe et punchy . Pour un premier album , les Anglais nous offrent là une démonstration de leurs talents qui à tous le temps pour évoluer . " Crystalline " de Hark est une réussite . 
HARK  " Crystalline " ; Note = 4/5






Autre nouveauté , les Allemands de BRAINSTORM nous reviennent en 2014 avec un nouvel album qui porte le nom de " Firesoul " . La pochette est bien réalisé, voire magnifique mais simpliste dans la réalisation ; je pense que le terme simpliste est bien adapté à ce nouvel album . Simpliste dans le sens où les tempos que nous offre le batteur sont loin d'être varié , et à mon avis , c'est le point noir de l'album. Il en ressort un " aspect " linéaire de l'ensemble , ce qui est bien dommage . Malgré se point , l'album est une réussite mais n'arrive pas à me séduire autant que l'as fait un " Soul Temptation " . Le chant de Andy B. Frank est toujours aussi prenant , trouvant la mélodie qui vous cour dans la tête un bon moment après avoir fini d'écouter le titre (  Recall the Real ) ; il semble qu'il retrouve plaisir au sein de BRAINSTORM après la séparation de son autre groupe Symphorce . La paire de guitariste Torsten Ihlenfeld et Milan Loncaric oeuvre aussi pour le plus grand plaisir de nos oreilles , restant cependant trop en retrait dans les solos . Si vous recherchez un album de Power , bien heavy ,sans synthé qui vient masquer la pauvreté des compos , je vous conseille vivement ce " Firesoul " de Brainstorm qui reste un plaisir pour mes oreilles , et qui contient pas mal de titre fort quant ils sont pris séparément  .
Brainstorm : " Firesoul " , Note = 3/5 . Sortie de l'album le 4 Avril chez AFM Records .





Coté découverte , une rencontre virtuelle grace à la page Facebook de votre serviteur ; le groupe nous viens de Hongrie et porte le nom de UNSEEN DREAMS . Ils sortent un premier EP " Bleary Crossroads " qui donne un aperçu de leur approche du Métal . On peut parler de Metal et plus précisément de Metal Alternatif . Après une ouverture qui aérienne et marqué par le folklore " local " , l'ensemble reste énergique et bien réalisé . Ils n'ont pas à rougir fasse à des groupes Anglos Saxon parfois trop commercial à mon gout . Et la touche " influence folklorique " rajoute de l'originalité dans leurs compos . Juste trois titre dans ce premier Ep , c'est un peu court et laisse sur la faim . UNSEEN DREAMS mérite le détour et la voix charmeuse , envoûtante de Szilvia Kora y est pour beaucoup ; laissez tomber les Evanescence pour des groupes plus autenthique et sincère comme UNSEEN DREAMS . Réalisation parfaite ; chant parfais ; musiciens jouant très bien ; compos équilibré voilà en résumé ce " Bleary Crossroads " . Note 4/5

UNSEEN DREAMS Are : 
Szilvia Kora (vocal),
Gabor Zsori (guitar),
Adam Balazs (bass),
Valentin Jankai (drums)





Il y a souvent des groupes pour lesquels il ne leur a pas été donné l'opportunité d'avoir une notoriété aussi importante que leurs talents . C'est le cas pour les Thrasheurs Belges de SANITY'S RAGE . Heureux d’être tombé sur leur premier album " You Are What You Swallow " qui est sortie en 2012 et en auto production . Rassurez vous , le son est à la hauteur bien que j'aurais aimé un son plus rond surtout pour la batterie . Mais outre " l'emballage " , c'est une grosse claque que je me suis pris à l'écoute de cet album . SANITY'S RAGE nous délivre un Thrash dans une ligné " Old School " mais avec une approche plus actuelle . Aucun titre n'est à jeter et on ne vois pas les minutes défiler à l'écoute de cet album . Un vrais plaisir pour les oreilles et pour les cheveux ; je suis surpris par leur niveau ; les compos sont carré et bien en place . Un travail énorme pour en arriver là , c'est sûr ! Franchement , je ne sais pas quoi rajouter si ce n'est que cet album est une perle dans le genre et que le groupe mérite une notoriété internationale et la reconnaissance qui va avec . J'espère que ses quelques lignes auront rectifié cette injustice et que ce " You Are What You Swallow " de SANITY'S RAGE finira sur vos platines , vos étagères à coté d'un EVILE ou d'un  Bonded By Blood . Note : 4,5 / 5 .



SANITY'S RAGE : 
Maxime Deschamps: Guitar & Backing Vocals
Kenny Molly:Lead Vocals
Davy Stuyck: Bass
Jesse Van den Bossche: Guitar & Backing Vocals
Gert Sergeant: Drums & Backing Vocals




Et pour le reste de la play list : 







  1. THE VINTAGE CARAVAN - Midnight Meditation (4:43)
  2. BLACK SABBATH - War Pigs (7:51)
  3. HARK - Black Hole South West (4:15)
  4. BLACK LABEL SOCIETY -  My Dying Time (Radio Edit) (3:07)
  5. ATTICK DEMONS - Back In Time (4:21)
  6. BRAINSTORM - Firesoul (4:14)
  7. UNSEEN DREAMS - Bleary Crossroads (4:17)
  8. PREPARED LIKE A BRIDE - Overcomer (3:23)
  9. SANITY'S RAGE - Product of Calamity (4:11)
  10. DIA DE LOS MUERTOS - Malinchista (5:35)
  11. HAMMERCULT - Into Hell (3:32)
  12. THE MEATFUCKERS - Hookers´Parade (4:36)
  13. KAMPFAR - Svarte Sjelers Salme (3:33)


(C) Tous droit réservés des auteurs respectifs.
 Merci à tous les groupes présents dans ce numéro pour leur aimable participation.
 Thank you to all bands présent in this chapter for their kind participation.
 If you love it,buy it !!! Si vous aimez,achetez les albums !!! Télécharger/Download/Descarga/Einspeichern/scaricare/carregar/загружать/λήψη/ hämta / ダウンロードするために:
METAL INVASION 227
********

********
**********************
DELAIN sera en tournée dans toute la France à partir du 22 avril 2014 !

Les néerlandais Delain sont de retour en France pour un total de 5 dates.
DELAIN assurera la 1ère partie de Within Temptation sur toute la tournée.


Dates ci-dessous :

22.04 : Toulouse – Phare
(date initialement prévue au Bikini, les places restent valables)
24.04  : Lyon - Halle Tony Garnier
(date initialement prévue au Radiant, les places restent valables)
25.04 : Paris - Zénith
27.04 : Nantes - Zénith
28.04 : Lille – Aéronef

************************

Concert Metal crust à Le Burgaud (35 kms de Toulouse) avec APOCALYPTIC TERROR (Barcelone - dbeat & crust) + BESTIAL NIHILISM (Rennes - blackmetal punk) + REPTILICUS (Montpellier - crust)
samedi 29 mars, 20:00
Le Café du Burgaud, Place de la Halle, 31330 Le Burgaud.


*******************************
MAYHEN en tournée en Europe :

14 May 14 Hamburg (DE) Markthalle
16 May 14 Bochum (DE) Matrix
17 May 14 Köln (DE) Essigfabrik
18 May 14 Eindhoven (NL) Effenaar
20 May 14 Bruxelles (BE) AB
21 May 14 London (GB) Electric Ballroom
22 May 14 Paris (FR) Le Divan du Monde
23 May 14 Winterthur (CH) Gaswerk
24 May 14 Milan (IT) Factory
26 May 14 Bratislava (SK) Randal
27 May 14 München (DE) Backstage Club
28 May 14 Berlin (DE) C-Club
29 May 14 Warsaw (PL) Proxima
30 May 14 Plzen (CZ) Metalfest Open Air Festival
31 May 14 København (DK) Pumpehuset
*******************************
NIGHTBRINGER (Black Metal U.S.A ) On tour : 

20 Mar 14 Saint Etienne (FR) La Clé d'Voute 
21 Mar 14 Roeselaere (BE) Zaal Diezie 
22 Mar 14 Paris (FR) Glaz'Art 
23 Mar 14 Arnhem (NL) Willemeen 
******************************

****************************

mercredi 12 mars 2014

METAL INVASION 226


Salut les poilus en tout genre ; quoi de neuf chez vous ? 
C'est toujours un plaisir de vous retrouver pour une nouvelle édition de votre podcast préféré.
Comme à l'habitude il y en aura pour tous les goûts et cotés nouveautés , vous pourrez vous mettre dans les oreilles : 


  • un titre du prochain album de PRETTY MAIDS  " Louder Than Ever " , 
  • qui est en fait une compil avec des titres revues et corrigés mais qui contient aussi des inédits dont fait partie ce morceau ; 
  • disponible le 21 Mars Chez Frontiers Records .





  • un titre des Power Metaleux Allemands de SINBREED dont le très bon album " Shadows " sort le 28 Mars chez AFM Records . Du bon Power Metal avec un très bon son et une très belle pochette ; je pourrais même rajouter que le contenu est identique au contenant . 




  • Du Doom avec les Américains de MOUNT SALEM dont l'album " Endless " est désormais disponible chez Metal Blade Records . Du bon Heavy / Doom dans la pure ligné de leur " ancêtre " Black Sabbath .

  • Un titre du prochain album de ANTI MORTEM qui porte le nom de " New Southern " et ne sera dans les bacs que le 25 Avril prochain .


  • Un titre du nouvel album de ADX , " Ultimatum " qui vient juste de sortir , et c'est toujours avec autant de plaisir de les retrouver. La production est un poil moins léché que le précédent album mais les compos restent dans digne tradition du groupe , avec toujours des références Historiques . A noter les solos de grattes bien travaillés ...






  • Une découverte avec les Thrasheurs Canadiens de TERRIFIER dont le premier Ep , sorti en 2013 , se nomme " Metal Or Death " ; juste 3 titres dans ce EP qui montre les possibilités du groupe , et c'est vraiment une réussite ; du Thrash " Old School " comme on aime et vois de moins en moins . Je leurs souhaite de poursuivre dans cette voie et de nous sortir rapidement un album...


Terrifier Band




Nouveau titre pour ARCHITECTS et SAVAGE MESSIAH ; et une cloture en beauté ( ou en noirceur ) avec le Black Aérien des Français de THE GREAT OLD ONES dont j'attend le nouvel album avec impatience ; toujours aussi prenant dès lors que l'on prend le temps de ce poser et d'écouter leur approche du black . Et quant je dis ce poser , c'est en moyenne près de 5 ou 7 min pour chaque titre , voire plus ...

Voilà pour le cette nouvelle émission ; je sais c'est court mais pas le choix si je veux arriver à vous pondre régulièrement une émission ; Je me penche déjà sur la 227 ième émission ;-)
Passez une bonne semaine et rendez vous Mercredi prochain pour une autre édition ...
Que le Maitre Métal vous accompagne !

Didier F. (Aka Sidney65)










  1. THE INTERSPHERE - Relation In The Unseen (3:32)
  2. ADMIRAL SIR CLOUDESLEY SHOVELL - Do It Now (4:00)
  3. MOUNT SALEM - Hysteria (7:28)
  4. ANTI MORTEM - - 10 - Stagnant Water (4:54)
  5. JUDAS PRIEST - Breaking The Law (2:32)
  6. PRETTY MAIDS - Nuclear Boomerang (4:52)
  7. SINBREED - Shadows (4:11)
  8. SAVAGE MESSIAH - Hammered Down (4:07)
  9. ADX - Divine Menace (4:57)
  10. TERRIFIER - Metal Or Death (4:32)
  11. ARCHITECTS - C.A.N.C.E.R (4:15)
  12. THE GREAT OLD ONES - Visions of R'lyeh (6:53)


(C) Tous droit réservés des auteurs respectifs.
 Merci à tous les groupes présents dans ce numéro pour leur aimable participation.
 Thank you to all bands présent in this chapter for their kind participation.
 If you love it,buy it !!! Si vous aimez,achetez les albums !!! Télécharger/Download/Descarga/Einspeichern/scaricare/carregar/загружать/λήψη/ hämta / ダウンロードするために:
METAL INVASION Podcast 226
********

********








THE GRAVIATORS on Tour :

21.04.14 SE - Stockholm / tba
22.04.14 SE - Lund / Hemgarden
23.04.14 DE - Berlin / Jägerklause
24.04.14 DE - Wiesbaden / Kulturpalast
25.04.14 NL - Groningen / Vera
26.04.14 DE - Berlin / Desertfest
27.04.14 DE - Köln / Underground
28.04.14 DE - Dresden / Ost Pol
29.04.14 DE - München / Feierwerk
30.04.14 DE - Dresden / Ost-Pol
02.05.14 DE - Jena / Black Night
04.05.14 DK - Copenhagen / Heavy Days Doom Town

mercredi 5 mars 2014

METAL INVASION 225


Une nouvelle émission qui vous réserve bien de surprise et son lot de découverte ou nouveautés...
Je ne ferai pas aussi long que d'habitude étant un peu pris par le temps ...
Je vous invite tout de même à jeter un coup d’oreille sur cette émission en règle générale , mais principalement à : 
-  AWESOME MR. POWERWOLF pour la découverte ; les Danois ouvrent cette 225 édition avec leur Hard Rock bien réalisé .Un premier Ep du nom de "  Wake Up " disponible sur le site. Le groupe ce cherche mais reste prometteur avec une paire de guitariste des plus efficaces ...


DELAIN qui nous reviens en 2014 avec l'album The Human Contradiction lequel sortira le 4 Avril prochain sur le label Napalm Death Records.

Les Japonnaises de ALDIOUS et leur Power bien balancé ( comme elles ) ; pas facile de trouver des groupes originaires du Pays du Soleil Levant . J'adore en découvrir , écouter... Ils ont toujours des idées de oufs et surtout des guitaristes de malades . ALDIOUS ne fait pas mentir cette " remarque " . La preuve aussi en vidéo ;-) 
******
******

- DESTRAGE qui nous sort chez Metal Blade Records , l'album " Are You Kidding Me, No ? " ; une approche bien déjanté et déroutante d'un Thrash toujours aussi vivant ...
DESTRAGE

THROWDOWN , du Metalcore très bien réalisé , nous offre l'album " Intolerance " chez SPV ; très rentre dedans...

- et pour finir MAYHEM , qui sort un EP sous forme de vinyl, lequel porte le titre de " Psywar " et est désormais disponible chez Season Of Mist .

Alors , pendant que je vous laisse lire et surtout écouter cette émission , j'en retourne moi , au dernier album des légendaires Pretty Maids qui porte le titre de " Louder Than Never " qui sort le 21 Mars chez Frontiers Records ; un album qui comprend des morceaux ré enregistré mais aussi des inédits du groupes ...

Allez , bonne écoute et rendez vous la semaine prochaine pour une autre édition ; promis , je vous glisserai un morceau de l'album si dessus cité ...









  1. AWESOME MR. POWERWOLF - Wake Up (4:30)
  2. COUR SUPREME - My Dog (3:57)
  3. DELAIN - - 03 - Stardust (3:53)
  4. AMORAL - No Familiar Faces (4:02)
  5. IRON MAIDEN - Prowler (3:51)
  6. CRYSTAL VIPER - Metal Nation (4:03)
  7. SONATA ARCTICA - - 12 - Cloud Factory (Single Edit) (3:49)
  8. ALDIOUS - Dominator (4:27)
  9. DESTRAGE - Purania (4:15)
  10. AMETHYST - Subversive Mind (6:18)
  11. THROWDOWN - Condemned To Live (2:49)
  12. ROARBACK - People's Hate (3:11)
  13. FAUST - Sentimental Worship (4:19)
  14. MAYHEM - Psywar (Side A) (3:25)

 (C) Tous droit réservés des auteurs respectifs.
 Merci à tous les groupes présents dans ce numéro pour leur aimable participation
. Thank you to all bands présent in this chapter for their kind participation.
 If you love it,buy it !!! Si vous aimez,achetez les albums !!! Télécharger/Download/Descarga/Einspeichern/scaricare/carregar/загружать/λήψη/ hämta / ダウンロードするために:

METAL INVASION 225

********

********